Term Gallery logo

Meanings of bug in Spanish

Russian
баг
Portuguese
defeito de software
English
computer bug
Catalan
error de programari
Wikidata

Problema en un programa informático o software que desencadena un resultado indeseado.

computer bug
Synonyms
Examples for "error de software"
Examples for "error de software"
1
El mundo está jaqueado, por primera vez en su historia, por un error de software.
La nación
2
Esto lo que es es un error de software.
La danza de la muerte
3
Quizá solo se tratase de un error de software que hubiese disparado la alarma del audio.
Net force prioridades ocultas
4
Esto lo que es un error de software.
La danza de la muerte
5
Debe de ser algún error de software.
La danza de la muerte
1
Teniendo en cuenta la velocidad con la que avanza la tecnología hoy en día, este posible bug informático se convierte en mito.
El observador
1
La página web tenía un grave error de programación o estaba caída.
Scarpetta
2
Lo que él percibía no estaba causado por un error de programación.
Juego sucio
3
Cualquier error de programación puede ser grave en ambos casos.
El huevo del cuco
4
No había modo de que fuera un error de programación.
Juego mortal
5
Un error de programación tenía menos probabilidades de suscitar la cólera de los granjeros.
Los niños de Hamlin
Usage of bug in Spanish
1
Es el denominado agujero de cuartango, el bug más peligroso de todos.
Hackers Los piratas del Chip y de Internet
2
Un bug sutil en una sección recóndita de un programa popular.
El huevo del cuco
3
Esto se trataba de un bug de la aplicación de mensajería de Apple.
El observador
4
Además, no dudaba un instante en aprovecharse de cualquier bug en el sistema.
El huevo del cuco
5
Los peores temores se confirman: el bug es tan peligroso como se temía.
El diario
6
En teoría, el bug en la API de la aplicación permitía todo el proceso.
En línea
7
Con cada bug (errores que descubre y arregla) haces internet más segura.
El observador
8
No encontramos ningún bug o glitch durante todo el juego.
El heraldo
9
La primera vez que vi a un "bug" casi me volví loco.
Nueva Dimensión Extra 12
10
Un guerrero "bug" está en condiciones de luchar al salir de la incubadora.
Nueva Dimensión Extra 12
11
Nadie vio jamás a un "bug" acudir en ayuda de un compañero herido.
Nueva Dimensión Extra 12
12
Hasta ahora no habíamos capturado nunca vivo a ningún "bug" pensador.
Nueva Dimensión Extra 12
13
El único problema era un bug en el software.
El huevo del cuco
14
Un bug, una codificación mediocre, son las fuentes de interés para un Hacker para mejorarlo.
Hackers Los piratas del Chip y de Internet
15
Tenía hecho prisionero a un cerebro "bug" y estaba usando su cuerpo como escudo.
Nueva Dimensión Extra 12
16
Se reparó un bug que impedía borrar imágenes recientes cuando se excedía la capacidad de iCloud.
En línea
About this term
More collocations
Translations for bug
Bug through the time
Bug across language varieties
Spain
Common